پیرمردی بدخلق خانهاش را با استفاده از بالن به یک کشتی هوایی تبدیل میکند و به همراه یک مسافر قاچاقی جوان به آمریکای جنوبی پرواز میکند.